Tremendous unterstützt die automatische Übersetzung in Dutzende von Sprachen mithilfe einer KI-gestützten Übersetzungsmaschine.
So aktivieren Sie die Sprachübersetzung:
- Klicken Sie auf Belohnungen senden auf der linken Seite des Dashboards und wählen Sie dann Empfänger hinzufügen.
- Klicken Sie auf das Zahnradsymbol oben rechts auf der Seite und aktivieren Sie Benutzerdefinierte Übersetzungen.
Das Feld „Sprache“ wird nun in der Empfängerinformationstabelle angezeigt. Verwenden Sie die Dropdown-Liste, um eine Sprache auszuwählen, oder geben Sie den zweistelligen Sprachcode ein. Sie können auch zweistellige Sprachcodes zur Sprach-CSV-Spalte hinzufügen, wenn Sie Empfängerinformationen in großen Mengen hochladen.
Das Sprachfeld übersetzt die folgenden Elemente:
- Belohnungs-E-Mails oder SMS-Nachrichten
- Belohnungs-Landingpages
- Einlösungsanweisungen
- Seiten für Prepaid-Visa-Karten
Wenn das Sprachfeld leer bleibt oder wenn Sie sich entscheiden, das Sprachfeld nicht zu aktivieren, werden die oben genannten Elemente standardmäßig auf Englisch angezeigt.
Administratoren, Manager, Absender und benutzerdefinierte Rollen mit Bestellberechtigungen können die Sprachübersetzung aktivieren und deaktivieren. Kontoadministratoren können Benutzerberechtigungen im Tab Team-Einstellungen > Benutzer & Rollen des Dashboards anpassen.
Sonderzeichen
Tremendous unterstützt Sonderzeichen während des Belohnungsbestellprozesses, einschließlich Akzenten und Diakritika, Punkten und Apostrophen, nicht-lateinischen Buchstaben und mehr. Sonderzeichen werden jedoch möglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn Sie eine CSV hochladen, die nicht UTF-8-codiert ist. Wenn Sie Belohnungen an Empfänger mit Sonderzeichen oder nicht-lateinischen Buchstaben in ihren Namen senden, stellen Sie sicher, dass Ihre CSV im UTF-8-Format vorliegt, um die besten Ergebnisse zu erzielen.